Nederlands

Welke vertaalservice bied ik aan? Van het Nederlands en Engels naar het Hebreeuws.

Welk soort teksten? Algemene en academische teksten, literaire en commerciële.

Tarieven? Dat hangt af van het soort tekst, de omvang en de gewenste levertijd van een vertaling. Neem contact op voor een gratis offerte of andere vragen.

Ik lever vloeiende en vakkundige vertalingen af en ben in direct contact met de klant.

Over mij – Soms lijkt het alsof het leven zelf de vertaler creëert. Hebreeuws is mijn moedertaal en Nederlands mijn tweede taal. Engels kwam daar vrij snel bij. Zo groeide ik op, steeds overschakelend van taal naar taal. Gedreven door mijn liefde voor talen en voor het geschreven woord heb ik vertalen en tekst bewerken tot mijn beroep gemaakt. Ik haalde mijn vertaaldiploma aan de universiteit van Tel Aviv. Daarnaast heb ik mijn M.A. in filosofie en geschiedenis behaald.

Irith Bouman

email icon irit.bouman@gmail.com     contact, phone icon 00-972-(0)528-967561   cliboard, order icon  Contactformulier

Tot mijn klantenkring behoren onder andere – 

אבי

BLIK_GALLERYNewsWirehhh

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s